Regard sur le passé de Kindwiller

KINDWILLER situé sur un promontoire, surplombe au nord la vallée de la Moder où se groupent à cette hauteur Pfaffenhoffen, la Walck, Niedermodern, Uberach ; les villages environnants occupent les vallons : Nieffern, Uhrwiller, Engwiller, Mietesheim et Bitschhoffen. Le clocher est visible au loin, dans ce paysage de collines et de vallons longeant la rive gauche de la rivière, l’ancienne « Matra », et d’adossant contre la chaîne vosgienne à Rothbach, Offwiller et Zinswiller. Le Rotchbach reçoit les ruisseaux appelés autrefois Weyergraben et Kirchbachgraben ; il fournissait la force motrice au moulin appelé « Hardtmühle » transformé en 1891 en scierie.
L’ancienneté de l’habitat est attesté par quelques vestiges archéologiques, des hachettes en pierre de la période néolotique (4000 à 2000ans avant notre ère) trouvées dans l’ancienne forêt Hardtwald, et sourtout par l’existence d’une ancienne voie celtique et romaine, aménagée plus tard en route entre La Walck et Kindwiller, se continuant comme chemin vers le Nord. C’était l’une des voies principales longeant la Moder, d’Ingwiller à Schweighouse, et une autre voie longeant le pied des montagnes entre Ingwiller et Niederbronn. Cette voie vicinale depuis l’importante station romaine de Niederbronn, traversait Gumbrechtshoffen et Kindwiller ; au-delà de Pfaffenhoffen, elle remontait vers Ringeldorf, Grassendorf et Alteckendorf pour rejoindre à Schwindratzheim l’autre voie principale de la vallée de la Zorn. Ces voies secondaires avaient dès leur origine un rôle militaire et commercial. Celle de Kindwiller est mentionnée ici sous le nom de « herstrasse » en 1351, « Herestross » en 1442.

Quelques formes anciennes du nom de la commune de Kindwiller:

1263 Kindwilre
1317 Kintwilre
1368 Küntwilre
1371 Kinttwilr
1422 Kintwillr
1440 Lintwiler
1566 Kindtweyler
1613 Kindtweiler
Aujourd’hui : Kindwiller